Je pensais que l’amour, dans une famille, devait être égal — mais debout dans l’auditorium le jour de ma remise de diplôme, j’ai enfin compris que, chez nous, il avait une étiquette de prix.
Paniers-cadeaux.
Mes parents, Robert et Linda Hartley, étaient assis au troisième rang, rayonnants de fierté. Pas pour moi — mais pour ma sœur, Chloe. C’était l’enfant chérie. Quand elle a été acceptée à Stanford, ils ont payé chaque centime de ses frais de scolarité, lui ont acheté une voiture, et lui ont même loué un appartement en centre-ville.
Quand ce fut mon tour d’aller à l’université, ils ont dit : « Désolée, chérie, on ne peut tout simplement pas se le permettre pour l’instant. Peut-être une année au community college ? »
Ainsi, pendant que Chloe publiait des photos de son dortoir et de ses week-ends à Napa, je faisais des doubles services dans un diner, en grattant mon passage au community college avant d’obtenir une bourse pour une université d’État. Je ne me plaignais pas — pas à voix haute — mais chaque Noël, chaque dîner de famille, chaque « nous sommes si fiers de Chloe » me coupait un peu plus.
la suite page suivante
Pour les étapes de cuisson complètes, rendez-vous sur la page suivante ou sur le bouton Ouvrir (>) et n'oubliez pas de PARTAGER avec vos amis Facebook.
